Lang4Fun

ภาษาพาสนุก.....

วันอาทิตย์, เมษายน 24, 2548

 

ภาษาใต้: หล๊อบ...

หล๊อบ: (ก) กลับ (ใช้กับการเดินทาง)
ตัวอย่าง: สงกรานต์ นี้ เติน อิ หล๊อบ บ้าน ม้าย
อ่านว่า: ส้งกราน นี้ เติน อิ หล๊อบ บ้าน ม้าย
คำแปล: สงกรานต์นี้คุณจะกลับบ้านรึป่าว
ผมไม่แน่ใจว่าเขียนถูกรึป่าวกับคำว่า "หล๊อบ" หรืออาจจะเป็น "หล้บ"
อ้างอิงภาษาจาก ต.คลองพน อ.คลองท่อม จ.กระบี่

Comments:
ถูกครับ,
 
แสดงความคิดเห็น

<< Home

Archives

พฤศจิกายน 2004   ธันวาคม 2004   มกราคม 2005   กุมภาพันธ์ 2005   เมษายน 2005   พฤษภาคม 2005   มิถุนายน 2005   กรกฎาคม 2005   กันยายน 2005   พฤศจิกายน 2005   มกราคม 2006   เมษายน 2006  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?