ภาษาใต้: มาก ...

โดย
คิดไว้ว่าจะรวบรวมคำที่มีความหมายว่า "มาก" ว่าจะมีสักกี่คำที่ผมรู้จัก -_-! เริ่มนับกันเลยครับ
  • กองลุย
  • กองเอ
  • กาเอ,กะเอ
  • กาลุย,กะลุย
  • กาลักกาลุย,กะลักกะลุย
  • กาโข,กะโข
  • โขลุย
  • ครัน
  • แตรกแตรก
  • จัง,จังหู
  • จังเสีย
  • จ้าน
  • เจกเจก
  • จม,จ้านจม
  • รึด,รึดๆ
  • ราสา
  • หนัดเหนียน
  • หลาย
ใครมีคำแนะนำดีๆ ช่วยแนะนำด้วยครับผม

ความคิดเห็น

Unknown กล่าวว่า
เท่าที่ผมนึกได้อีกคำในภาษาใต้นะครับ

"หลูมตูม"

ไม่รู้เป็นคำโบราณหรือท้องถิ่นแต่ไม่ได้ยิน
ใครใช้คำนี้นานแล้ว
1:25 PM
Jane EOS กล่าวว่า
อ้านเอ
10:36 AM
Unknown กล่าวว่า
เบิกบาน (ภาษาจันทบุรี)
9:03 AM
Tiranga Game กล่าวว่า
Tiranga Login is the first step for users who want quick and convenient access to their registered account. A smooth login experience can save time and make account navigation much easier. Before signing in, users should keep their registered details ready and ensure they are visiting the correct platform. Checking the website address carefully is also important for security. Once the details are entered correctly, the login process should remain simple, clear, and easy to understand for regular users.
7:25 PM
แสดงความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

ภาษาใต้ : คำสรรพนามที่รู้จัก..

โดย
วันนี้ลองรวบรวมคำสรรพนามที่ผมจำได้และรู้จักมาเขียน (ท้องถิ่นสุราษฏร์ธานี) คำกลาง คำใต้ หมายเหตุ ฉัน ฉาน เพื่อนๆ หรือ สูงวัยกว่าก็ได้ . นุ้ย เด็กๆ แทนตัวฟังแล้วน่ารัก . บ่าว เด็กชายจะใช้แทนตัว น่ารักอีกเช่นกัน . เรา เพื่อนๆ ถ้าไม่สุภาพนักพูดกับคนสูงวัยกว่าก็ได้ คุณ เติน มักเรียกคนสูงวัยกว่า . หมัน,เขา เรียกเพื่อนๆ . สู ทั่วๆ ไป
อ่านเพิ่มเติม

ภาษาอีสาน: เสี่ยว, หมู่, ซุม

โดย
อีกสักคำที่คนภาคกลางเอามาใช้ในความหมายที่เปลี่ยนไป คือคำว่า "เสี่ยว" เสี่ยว น. เพื่อนรัก, เกลอ. ความจริงแล้ว "เสี่ยว" ในภาษาอีสาน มีความหมายสองระดับ ถ้าเป็น "เสี่ยว" ตามประเพณีพื้นบ้านนั้น คนที่เป็นเพื่อนรักกันขนาดตายแทนกันได้ จะเข้าพิธี "ผูกเสี่ยว" คือผูกข้อมือ บายศรีสู่ขวัญ ตกลงเป็น "เสี่ยว" กัน คือใครมีเรื่องเดือดร้อน ก็จะช่วยเหลือกัน ลูกของตัวก็อาจจะยก "เสี่ยว" เป็นพ่อทูนหัว/แม่ทูนหัว อะไรประมาณนั้น แต่ "เสี่ยว" ก็มีความหมายในระดับทั่วไปด้วย คือบางทีคนที่เป็นเพื่อนสนิทกันโดยไม่ได้เข้าพิธีผูกเสี่ยว ก็อาจจะเรียกเพื่อนว่า "เสี่ยว" ก็ได้ ซึ่งจะมีความสนิทสนมกว่าอีกคำหนึ่งที่หมายถึงเพื่อนฝูงโดยทั่วไป: หมู่ น. เพื่อน; กลุ่ม, พวก. คำว่า "หมู่" ความหมายแรก ใช้เหมือนคำว่า "เพื่อน" ตามปกติในภาษาไทยกลางทุกประการ "เฮาเป็นหมู่กัน" ก็หมายถึง "เราเป็นเพื่อนกัน" ถ้าไม่กล้าไปที่ไหนคนเดียว ก็อาจจะชวนคนอื่น "ย่างไปเป็นหมู่" คือ "เดินไปเป็นเพื่อน...
อ่านเพิ่มเติม

รวมมิตร: ผลไม้

โดย
จะเว้นไม่กล่าวถึงชื่อผลไม้ในภาษาถิ่นก็กระไรอยู่ เลยอยากชวนคนเหนือคนใต้มาร่วมกันทำตารางคำเรียกชื่อผลไม้ในภาษาถิ่น (เอาเฉพาะคำที่ไม่เหมือนหรือคล้ายภาษากลาง) ขอเริ่มจากที่นึกได้ก่อนละกัน เพิ่มรายการได้ตามสะดวกนะครับ (edit post เอาแบบ wiki เลย) กลาง เหนือ อีสาน ใต้ ตะวันออก ฝรั่ง หมะก้วย,หมะมั่น,หมะแก๋ว หมากสีดา ย่าหมู,ชมพู่ - น้อยหน่า น้อยแน้ หมากเขียบ - - มะละกอ หมะก้วยเตด หมากหุ่ง ลอกอ - สับปะรด หมะขนัด หมากนัด สับรด,ยานัด,มะลิ สัมมะรด,ลักกะตา ขนุน หมะหนุน หมากมี้ [มี่] หนุน - ฟักทอง - หมากอึ น้ำเต้า - พุทรา หมะตัน หมากทัน - - ชมพู่ - - น้ำดอกไม้ - ละมุด หมะมุด - มุดหรั่ง,สวา - ฟัก - - ขี้พร้า - มะม่วงหิมพานต์ - - หัวครก,เล็ดล่อ,ยาร่วง,กาหยู - หมายเหตุ ภาษาอีสาน: ใช้คำว่า "หมาก" หรือ "บัก" เรียกผลไม้ เช่น หมากม่วง หรือ บักม่วง หมายถึงม...
อ่านเพิ่มเติม